Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة الجمارك الفيدرالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إدارة الجمارك الفيدرالية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'Administration générale des douanes, institution fédérale relevant de l'Administration fiscale (organe décentralisé du Ministère des finances et du crédit public), a pour objet de réglementer, surveiller et contrôler l'entrée et la sortie des marchandises ainsi que les moyens de transport, en veillant au respect des dispositions applicables en matière de commerce extérieur et en empêchant le trafic de marchandises dangereuses ou illégales à destination ou en provenance du territoire mexicain, conformément à l'article 3 de la loi sur les douanes.
    وإدارة الجمارك هيئة تابعة للحكومة الفيدرالية تندرج تحت دائرة إدارة الضرائب (وهي هيئة لامركزية تابعة لوزارة المالية والائتمانات العامة)، وتتولى المسؤولية عن فحص ورصد ومراقبة استيراد وتصدير السلع ووسائل نقلها، بما يضمن إنفاذ ضوابط التجارة الخارجية ذات الصلة، ومنع دخول السلع الخطرة أو غير القانونية إلى المكسيك أو خروجها منها، عند الاقتضاء، عملا بالمادة 3 من قانون الجمارك.